Christian Hackenberg threw for 339 yards and four touchdowns, and Penn State pounced on a slew of Badgers blunders before holding off a late rally to upset No. 15 Wisconsin 31-24.